神戸女子大学・神戸女子短期大学図書館の所蔵を検索します。
全国の大学図書館等が所蔵する図書や雑誌を検索できます。
国内の学協会誌や研究紀要などを中心とした論文等を検索できます。
国立情報学研究所(NII)が提供する日本国内の論文の検索データベースです。
本学の蔵書を検索した結果です。電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。
検索キーワード:(件名: #翻訳文学)
該当件数:31件
翻訳文学 / 河盛好蔵編
東京 : 角川書店 , 1961.6. - (近代文学鑑賞講座 ; 第21巻)
図書
翻訳と文学 / 佐藤=ロスベアグ・ナナ編 ; 池澤夏樹 [ほか] 執筆
東京 : みすず書房 , 2021.3
漢訳ホームズ論集 / 樽本照雄著
東京 : 汲古書院 , 2006.9. - (大阪経済大学研究叢書 ; 第52冊)
新編戦後翻訳風雲録 / 宮田昇 [著]
東京 : みすず書房 , 2007.6. - (大人の本棚)
翻訳の文学 : 東アジアにおける文化の領域 / 南富鎮著
京都 : 世界思想社 , 2011.6
ある作家の生 : バーナード・マラマッド伝 / フィリップ・デイヴィス著 ; 勝井伸子訳
東京 : 英宝社 , 2015.4
生まれつき翻訳 : 世界文学時代の現代小説 / レベッカ・L. ウォルコウィッツ著 ; 佐藤元状, 吉田恭子監訳 ; 田尻芳樹, 秦邦生訳
京都 : 松籟社 , 2021.12
原作者と作品 / 川戸道昭, 榊原貴教編著
1,2. - 東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2009.11. - (図説翻訳文学総合事典 / 川戸道昭, 榊原貴教編著 ; 第2-3巻)
図録日本の翻訳文学 ; 図説日本翻訳文学史 / 川戸道昭, 榊原貴教編著
東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2009.11. - (図説翻訳文学総合事典 / 川戸道昭, 榊原貴教編著 ; 第1巻)
原作者と作品 ; シリーズ叢書・全集総覧 / 川戸道昭, 榊原貴教編著
東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2009.11. - (図説翻訳文学総合事典 / 川戸道昭, 榊原貴教編著 ; 第4巻)
日本における翻訳文学(研究編) / 川戸道昭, 榊原貴教編著
東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2009.11. - (図説翻訳文学総合事典 / 川戸道昭, 榊原貴教編著 ; 第5巻)
昭和初年の『ユリシーズ』 / 川口喬一 [著]
東京 : みすず書房 , 2005.6
太宰治と外国文学 : 翻案小説の「原典」へのアプローチ / 九頭見和夫著
大阪 : 和泉書院 , 2004.3. - (和泉選書 ; 143)
アラビアン・ナイトと日本人 / 杉田英明著
東京 : 岩波書店 , 2012.9
翻訳小説全情報 / 日外アソシエーツ編集
45/92 - 作家名総索引 1945-2006. - 東京 : 日外アソシエーツ , 1994.1-. - 東京 : 紀伊國屋書店 (発売) , 1994.1-
図説日本の外国児童文学 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集
東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2007.6. - (図説児童文学翻訳大事典 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集 ; 第1巻)
翻訳児童文学研究 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集
東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2007.6. - (図説児童文学翻訳大事典 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集 ; 第4巻)
フランス小説移入考 / 富田仁著
東京 : 東京書籍 , 1981.3
日本人と中国故事 : 変奏する知の世界 / 森田貴之, 小山順子, 蔦清行編
東京 : 勉誠出版 , 2018.9. - (アジア遊学 ; 223)
翻訳の秘密 : 翻訳小説を「書く」ために / 小川高義著
東京 : 研究社 , 2009.4
図説子どもの本・翻訳の歩み事典 / 子どもの本・翻訳の歩み研究会編
東京 : 柏書房 , 2002.4
本の森翻訳の泉 / 鴻巣友季子著
東京 : 作品社 , 2013.8
日本における外国文学 : 比較文学研究 / 島田謹二著
上巻,下巻. - 東京 : 朝日新聞社 , 1975.12-1976.2
児童文学翻訳作品総覧 : 明治大正昭和平成の135年翻訳目録 / 川戸道昭, 榊原貴教編集
第1巻 イギリス編1 - 第8巻 千一夜物語・イソップ編. - 東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2005.6-2006.3
日本文学の翻訳と流通 : 近代世界のネットワークへ / 河野至恩, 村井則子編
東京 : 勉誠出版 , 2018.1. - (アジア遊学 ; 216)
中国の翻訳絵本と児童教育 / 劉娟著
東京 : 法政大学出版局 , 2023.9
帝国日本の英文学 / 齋藤一著
京都 : 人文書院 , 2006.3
原作者と作品 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集
1 : ア~ソ,2 : タ~ワ. - 東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2007.6. - (図説児童文学翻訳大事典 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集 ; 第2-3巻)
海外の小説 / 日外アソシエーツ編集
東京 : 日外アソシエーツ. - 東京 : 紀伊國屋書店 (発売) , 2018.2. - (作家名から引く短編小説作品総覧)
英語と日本語行ったり来たり / 片岡義男, 鴻巣友季子著
東京 : 左右社 , 2014.8. - (翻訳問答 ; [1])
翻訳の日本語 / 川村二郎著
東京 : 中央公論社 , 1981.11. - (日本語の世界 / 大野晋, 丸谷才一編 ; 15)