セタ, テイジ
瀬田, 貞二(1916-1979)

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
場所 東京
一般注記 文化人名録による。
児童文学者。翻訳家。
出生地の追加は「ロバのシルベスターとまほうの小石」(評論社, 2006.2)のブックジャケットによる
EDSRC:ライオンと魔女 / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳(岩波書店, 2000.6)
EDSRC:カスピアン王子のつのぶえ / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳(岩波書店, 2000.6)
EDSRC:今天是什么日子 / (日) 瀬田貞二著 ; (日) 林明子絵 ; 彭懿, 周龙梅译(新星出版社, 2014.4)
EDSRC:ロバのシルベスターとまほうの小石 / ウィリアム・スタイグさく ; せたていじやく(評論社, 2006.2)
生没年等 1916-1979
から見よ参照 濑田, 贞二<セタ, テイジ>
コード類 典拠ID=AU00002787  NCID=DA0031754X
1 今天是什么日子? / (日) 濑田贞二著 ; (日) 林明子绘 ; 彭懿, 周龙梅译 2版. - 北京 : 新星出版社 , 2019.4
2 ちっちゃなちっちゃなものがたり : ジェイコブズのイギリス昔話集より : ちっちゃなえほん / ジェイコブズ[著] ; 瀬田貞二訳 ; 瀬川康男絵 東京 : 福音館書店 , 2017.1
3 いたずらおばけ : イギリス民話 / 瀬田貞二再話 : 和田義三画 東京 : 福音館書店 , 2017.1
4 さてさて、きょうのおはなしは…… : 日本と世界のむかしばなし / 瀬田貞二再話・訳 ; 野見山響子画 東京 : 福音館書店 , 2017.1
5 児童文学論 / リリアン・H.スミス [著] ; 石井桃子, 瀬田貞二, 渡辺茂男訳 東京 : 岩波書店 , 2016.10
6 三びきのやぎのがらがらどん : ノルウェーの昔話 / マーシャ・ブラウンえ : せたていじやく 東京 : 福音館書店 , 2016.1
7 Goodnight moon / by Margaret Wise Brown ; pictures by Clement Hurd Tokyo : Labo teaching information center , 2012
8 児童文学論 / 瀬田貞二著 : セット,上,下. - 東京 : 福音館書店 , 2009.5
9 三びきのこぶた : イギリスの昔話 / 瀬田貞二やく ; 山田三郎え 東京 : 福音館書店 , [2008.4]
10 かさじぞう : 日本の昔話 / 瀬田貞二再話 ; 赤羽末吉画 東京 : 福音館書店 , 2008.4
11 ねずみじょうど : 日本の昔話 / 瀬田貞二再話 ; 丸木位里画 東京 : 福音館書店 , 2007.4
12 ふるやのもり : 日本の昔話 / 瀬田貞二再話 ; 田島征三絵 東京 : 福音館書店 , 2007.4
13 ファーザー・クリスマスサンタ・クロースからの手紙 / J.R.R.トールキン文 ; ベイリー・トールキン編 ; 瀬田貞二, 田中明子訳 東京 : 評論社 , 2006.10
14 ロバのシルベスターとまほうの小石 / ウィリアム・スタイグさく ; せたていじやく 新版. - 東京 : 評論社 , 2006.2
15 魔術師のおい / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 ; Pauline Baynes [画] カラー版. - 東京 : 岩波書店 , 2005.11
16 さいごの戦い / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 ; Pauline Baynes [画] カラー版. - 東京 : 岩波書店 , 2005.11
17 銀のいす / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 ; Pauline Baynes[画] カラー版. - 東京 : 岩波書店 , 2005.9
18 馬と少年 / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 ; Pauline Baynes[画] カラー版. - 東京 : 岩波書店 , 2005.9
19 朝びらき丸東の海へ / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 ; Pauline Baynes [画] カラー版. - 東京 : 岩波書店 , 2005.7
20 カスピアン王子のつのぶえ / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 ; Pauline Baynes[画] カラー版. - 東京 : 岩波書店 , 2005.7
21 ライオンと魔女 / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 ; Pauline Baynes [画] カラー版. - 東京 : 岩波書店 , 2005.5
22 ホビットの冒険 / J.R.R.トールキン作 ; 瀬田貞二訳 オリジナル版. - 東京 : 岩波書店 , 2002.12
23 チムとゆうかんなせんちょうさん / エドワード・アーディゾーニさく ; せたていじやく 新版. - 東京 : 福音館書店 , 2001.6
24 馬と少年 / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.11
25 魔術師のおい / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.11
26 さいごの戦い / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.11
27 ライオンと魔女 / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.6
28 カスピアン王子のつのぶえ / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.6
29 朝びらき丸東の海へ / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.6
30 銀のいす / C.S.ルイス作 ; 瀬田貞二訳 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.6
31 三びきのやぎのがらがらどん / Marcia Brown絵・再話 ; 瀬田貞二日本語 : 新装版. - 東京 : ラボ教育センター , 1999.11
32 あおいやまいぬ / マーシャ・ブラウン作・絵 ; 瀬田貞二訳 東京 : 瑞雲舎 , 1999.4
33 旅の仲間 / J.R.R.トールキン著 ; 瀬田貞二, 田中明子訳 上,下. - 新版. - 東京 : 評論社 , 1992.5
34 二つの塔 / J.R.R.トールキン著 ; 瀬田貞二, 田中明子訳 上,下. - 新版. - 東京 : 評論社 , 1992.5
35 王の帰還 / J.R.R.トールキン著 ; 瀬田貞二, 田中明子訳 上,下. - 新版. - 東京 : 評論社 , 1992.5
36 指輪物語 / J.R.R.トールキン著 ; 瀬田貞二, 田中明子訳 追補編. - 新版. - 東京 : 評論社 , 1992.5
37 なんきょくへいったしろ / 瀬田貞二作 ; 寺島竜一画 復刻版. - 東京 : 福音館書店 , 1989.10
38 きしゃはずんずんやってくる / 瀬田貞二作 ; 寺島竜一画 復刻版. - 東京 : 福音館書店 , 1989.10
39 ピー,うみへいく / 瀬田貞二作 ; 山本忠敬画 復刻版. - 東京 : 福音館書店 , 1989.10
40 三びきのやぎのがらがらどん / 瀬田貞二訳 ; 池田龍雄画 復刻版. - 東京 : 福音館書店 , 1989.10
41 七わのからす / グリム作 ; 瀬田貞二案 ; 堀内誠一画 復刻版. - 東京 : 福音館書店 , 1989.10
42 おだんごぱん / 瀬田貞二訳 ; 井上洋介画 復刻版. - 東京 : 福音館書店 , 1989.10
43 三びきのこぶた / 瀬田貞二訳 ; 山田三郎画 復刻版. - 東京 : 福音館書店 , 1989.10
44 絵本論 : 瀬田貞二子どもの本評論集 / 瀬田貞二著 東京 : 福音館書店 , 1985.11
45 あした、がっこうへいくんだよ / ミルドレッド・カントロウィッツぶん ; ナンシー・ウィンスロー・パーカーえ ; せたていじやく 東京 : 評論社 , 1981.9
46 金のがちょうのほん : 四つのむかしばなし / レズリー・ブルック文・画 ; 瀬田貞二, 松瀬七織訳 東京 : 福音館書店 , 1980.11
47 幼い子の文学 / 瀬田貞二著 東京 : 中央公論社 , 1980.1
48 名馬キャリコ / バージニア・リー・バートンえ・ぶん ; せたていじやく 東京 : 岩波書店 , 1979.11
49 おやすみなさいおつきさま / マーガレット・ワイズ・ブラウンさく ; クレメント・ハードえ ; せたていじやく 東京 : 評論社 , 1979.9
50 きょうはなんのひ? / 瀬田貞二作 ; 林明子絵 東京 : 福音館書店 , 1979.8
51 ひよこのかずはかぞえるな / イングリとエドガー・パーリン・ドーレアさく ; せた・ていじやく 東京 : 福音館書店 , 1978.2
52 よあけ / ユリー・シュルヴィッツ作・画 ; 瀬田貞二訳 東京 : 福音館書店 , 1977.6
53 旅の仲間 / J.R.R.トールキン著 ; 瀬田貞二訳 上,下. - 東京 : 評論社 , 1977.4
54 二つの塔 / J.R.R.トールキン著 ; 瀬田貞二訳 上,下. - 東京 : 評論社 , 1977.4
55 王の帰還 / J.R.R.トールキン著 ; 瀬田貞二訳 上,下. - 東京 : 評論社 , 1977.4
56 バラライカねずみのトラブロフ / ジョン・バーニンガムさく ; せたていじやく 東京 : ほるぷ出版 , 1976.9
57 ロバのシルベスターとまほうのこいし / ウィリアム・スタイグ[著] ; せたていじやく 東京 : 評論社 , 1975.10
58 王の帰還 / J.R.R.トールキン [著] ; 瀬田貞二訳 上,下. - 東京 : 評論社 , 1974.12-1975.2
59 アンガスとねこ / マージョリー・フラックさく・え ; 瀬田貞二訳 東京 : 福音館書店 , 1974.10
60 まいごのアンガス / マージョリー・フラックさく・え ; 瀬田貞二やく 東京 : 福音館書店 , 1974.10
61 アンガスとあひる / マージョリー・フラックさく・え ; 瀬田貞二訳 東京 : 福音館書店 , 1974.7
62 マドレーヌといぬ / ルドウィッヒ・ベーメルマンス作・画 ; 瀬田貞二訳 東京 : 福音館書店 , 1973.5
63 二つの塔 / J.R.R.トールキン著 ; 瀬田貞二訳 上,下. - 東京 : 評論社 , 1973
64 げんきなマドレーヌ / ルドウィッヒ・ベーメルマンス作・画 ; 瀬田貞二訳 東京 : 福音館書店 , 1972.11
65 旅の仲間 / J.R.R.トールキン [著] ; 瀬田貞二訳 上,下. - 東京 : 評論社 , 1972
66 英米児童文学史 / 瀬田貞二, 猪熊葉子, 神宮輝夫著 東京 : 研究社出版 , 1971.8
67 ねずみじょうど / 瀬田貞二再話 ; 丸木位里画 東京 : 福音館書店 , 1971.3
68 ながいかみのラプンツェル : グリム童話 / フェクリス・ホフマンえ ; せたていじやく 東京 : 福音館書店 , 1970.4
69 ふるやのもり / 瀬田貞二再話 ; 田島征三画 東京 : 福音館書店 , 1969.4
70 日本児童遊戯集 / 大田才次郎編 東京 : 平凡社 , 1968.9
71 おおかみと七ひきのこやぎ : グリム童話 / フェリクス・ホフマンえ ; せたていじやく 東京 : 福音館書店 , 1967.4
72 かさじぞう / 瀬田貞二再話 ; 赤羽末吉画 新版. - 東京 : 福音館書店 , 1966.11
73 おだんごぱん : ロシア民話 / せたていじやく ; わきたかずえ 東京 : 福音館書店 , 1966.5
74 三びきのやぎのがらがらどん : アスビョルンセンとモーの北欧民話 / マーシャ・ブラウンえ ; 瀬田貞二やく 東京 : 福音館書店 , 1965.7
75 あおい目のこねこ / エゴン・マチーセンさく/え ; せたていじやく 東京 : 福音館書店 , 1965.4
76 ブレーメンのおんがくたい : グリム童話 / ハンス・フィッシャーえ ; せたていじやく 東京 : 福音館書店 , 1964.4
77 児童文学論 / リリアン H.スミス [著] ; 石井桃子, 瀬田貞二, 渡辺茂男訳 東京 : 岩波書店 , 1964.4
78 ねむりひめ : グリム童話 / フェリクス・ホフマン・え ; せたていじやく 東京 : 福音館書店 , 1963
79 指輪物語 / J.R.R.トールキン [著] ; 瀬田貞二訳 東京 : 評論社
80 瀬田貞二子どもの本評論集 東京 : 福音館書店