1 |
わたしたちの登る丘 / アマンダ・ゴーマン著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 文藝春秋 , 2022.5
|
2 |
ふゆごもりのまえに / ジャン・ブレット作 ; こうのすゆきこ訳
東京 : 福音館書店 , 2020.11
|
3 |
獄中シェイクスピア劇団 / マーガレット・アトウッド著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 集英社 , 2020.9
|
4 |
翻訳ってなんだろう? : あの名作を訳してみる / 鴻巣友季子著
東京 : 筑摩書房 , 2018.6
|
5 |
どこかでだれかがねむくなる / メアリー・リン・レイ詩 ; クリストファー・サイラス・ニール絵 ; こうのすゆきこ訳
東京 : 福音館書店 , 2016.9
|
6 |
英語と日本語行ったり来たり / 片岡義男, 鴻巣友季子著
東京 : 左右社 , 2014.8
|
7 |
本の森翻訳の泉 / 鴻巣友季子著
東京 : 作品社 , 2013.8
|
8 |
遅い男 / J・M・クッツェー著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 早川書房 , 2011.12
|
9 |
灯台へ / ウルフ著 ; 鴻巣友季子訳 . サルガッソーの広い海 / リース著 ; 小沢瑞穂訳
東京 : 河出書房新社 , 2009.1
|
10 |
恥辱 / J.M.クッツェー著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 早川書房 , 2007.7
|
11 |
ペネロピアド / マーガレット・アトウッド著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 角川書店 , 2005.11
|
12 |
エリザベス・コステロ / J.M.クッツェー著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 早川書房 , 2005.2
|
13 |
昏き目の暗殺者 / マーガレット・アトウッド著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 早川書房 , 2002.11
|
14 |
恥辱 / J.M. クッツェー著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 早川書房 , 2000.11
|
15 |
器用な痛み / アンドリュー・ミラー[著] ; 鴻巣友季子訳
東京 : 白水社 , 2000.6
|
16 |
ジャイアンツ・ハウス / エリザベス・マクラッケン著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 新潮社 , 1999.7
|
17 |
銀の水 / エイミー・ブルーム著 ; 鴻巣友季子訳
東京 : 幻冬舎 , 1995.12
|