1 |
ヘンリー四世 : 第一部・第二部 / ウィリアム・シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎編注
東京 : 大修館書店 , 2022.12
|
2 |
暴君 : シェイクスピアの政治学 / スティーブン・グリーンブラット [著] ; 河合祥一郎訳
東京 : 岩波書店 , 2020.9
|
3 |
新訳まちがいの喜劇 / シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎訳
東京 : KADOKAWA , 2017.6
|
4 |
シェイクスピア : 人生劇場の達人 / 河合祥一郎著
東京 : 中央公論新社 , 2016.6
|
5 |
まこと新たなる希望なり / イアン・ドースチャー作 ; ジョージ・ルーカス & ウィリアム・シェイクスピア原作 ; 河合祥一郎訳
東京 : 講談社 , 2015.9
|
6 |
ハムレット = Hamlet / 日本字幕版監修, 河合祥一郎
東京 : サン・エデュケーショナル (発売) , [2014]
|
7 |
ロミオとジュリエット = Romeo & Juliet / 日本字幕版監修, 河合祥一郎
東京 : サン・エデュケーショナル (発売) , [2014]
|
8 |
十二夜 = The twelfth night / 日本字幕版監修, 河合祥一郎
東京 : サン・エデュケーショナル (発売) , [2014]
|
9 |
夏の夜の夢 = A Midsummer night's dream / 日本字幕版監修, 河合祥一郎
東京 : サン・エデュケーショナル (発売) , [2014]
|
10 |
テンペスト = The tempest / 日本字幕版監修, 河合祥一郎
東京 : サン・エデュケーショナル (発売) , [2014]
|
11 |
新訳十二夜 / シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎訳
初版. - 東京 : 角川書店. - 東京 : 角川グループパブリッシング (発売) , 2011.10
|
12 |
マクベス = Macbeth / 日本字幕版監修, 河合祥一郎
東京 : ダックスプロダクション (発売) , [201-]
|
13 |
新訳マクベス / シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎訳
東京 : 角川書店 , 2009.1. - 東京 : 角川グループパブリッシング (発売) , 2009.1
|
14 |
シェイクスピア伝 / ピーター・アクロイド [著] ; 河合祥一郎, 酒井もえ訳
東京 : 白水社 , 2008.10
|
15 |
謎ときシェイクスピア / 河合祥一郎著
東京 : 新潮社 , 2008.3
|
16 |
シェイクスピアと大英帝国の幕開け / フランク・カーモード著 ; 吉澤康子訳
東京 : ランダムハウス講談社 , 2008.3
|
17 |
シェイクスピアの驚異の成功物語 / スティーヴン・グリーンブラット [著] ; 河合祥一郎訳
東京 : 白水社 , 2006.9
|
18 |
シェイクスピアの男と女 / 河合祥一郎著
東京 : 中央公論新社 , 2006.4
|
19 |
『ロミオとジュリエット』恋におちる演劇術 / 河合祥一郎著
東京 : みすず書房 , 2005.6
|
20 |
テクストとは何か / [兵藤裕己ほか執筆]
東京 : 岩波書店 , 2003.5
|
21 |
The tragedy of Hamlet, prince of Denmark / William Shakespeare ; notes by Yasunari Takahashi and Shoichiro Kawai ; introduction by Shoichiro Kawai
東京 : 大修館書店 , 2001.9
|
22 |
謎解き『ハムレット』 : 名作のあかし / 河合祥一郎著
東京 : 三陸書房 , 2000.10
|
23 |
絵で見るシェイクスピアの舞台 / C.ウォルター・ホッジズ著 ; 河合祥一郎訳
東京 : 研究社出版 , 2000.7
|