マツヤ, サヤカ
松谷, さやか (1937-)
著者名典拠詳細を表示
| 著者の属性 | 個人 |
|---|---|
| 場所 | 東京都 |
| 一般注記 | EDSRC:こぐまをびっくりさせたのはだれ? / ニコライ・スラトコフ原作 ; 松谷さやかぶん ; ナターリヤ・チェルーシナえ(福音館書店, 2007.7) 日本児童文学者協会々員,翻訳家 訳書:野ばと村の長ぐつぼうや(福音館書店) |
| 生没年等 | 1937 |
| コード類 | 典拠ID=AU00002851 NCID=DA01428794 |
| 1 | ことりのゆうびんやさん / ニコライ・スラトコフ原作 ; 松谷さやかぶん ; はたこうしろうえ 東京 : 福音館書店 , 2009.3 |
| 2 | お日さまをみつけたよ / M.ミトゥーリチ原案絵 ; 松谷さやか文 東京 : 福音館書店 , 2003.3 |
| 3 | キツツキは森の大工さん ; きかんぼうの子グマ / N.スラトコフ文 ; 松谷さやか訳 ; あべ弘士絵 東京 : 福音館書店 , 2000.5 |
| 4 | かものむすめ : ウクライナ民話 / 松谷さやか訳 ; オリガ・ヤクトーヴィチ絵 東京 : 福音館書店 , 1997.11 |
| 5 | ちいさなりょうしタギカーク : アジア・エスキモーの昔話 / V.グロツェル, G.スネギリョフ再話 ; 松谷さやか文 ; 高頭祥八画 東京 : 福音館書店 , 1997.11 |
| 6 | シーフカ・ブールカまほうの馬 : ロシアの昔話 / M・ブラートフ再話 ; 松谷さやか訳 ; B・ディオードロフ絵 東京 : 福音館書店 , 1997.9 |
| 7 | はりねずみかあさん / まつやさやかぶん ; M. ミトゥーリチえ 東京 : 福音館書店 , 1996.1 |
| 8 | なぞなぞ100このほん / M.ブラートフ採集 ; 松谷さやか編・訳 ; M.ミトゥーリチ絵 東京 : 福音館書店 , 1994.5 |
| 9 | 野ばと村の長ぐつぼうや / スピリドン・ワンゲリ作 ; 松谷さやか訳 ; スズキコージ画 東京 : 福音館書店 , 1985.8 |
| 10 | こねずみとえんぴつ : 12のたのしいおはなしとえのほん / ステーエフさく・え ; 松谷さやかやく 東京 : 福音館書店 , 1982.9 |